Dòng thông tin RSS

Tag Archives: new words

Có từ nào chỉ “con bò”, chứ không hẳn “con bò đực” hay “con bò cái”, không?

Posted on

The truth is that there is no noun in general use that refers equally to a cow or a bull.

Zoologists use two terms. The first is ‘ox’, which is often restricted to animals of the genus Bos (i.e. the wild cattle – gaur, banteng, yak, aurochs, and kouprey – as well as domestic cattle). In popular use, though, the word ‘ox’ often refers to a castrated male animal, so that isn’t a perfect solution. The second zoological term is ‘bovine’,  which is used as a noun to refer to any animal of the wider group that comprises cattle, buffaloes, and bison. But this would be a strange choice in most general contexts.

View original

Từ mới [1]

Posted on

Warmup:

Một đôi vợ chồng đã cưới nhau được 10 năm. Trong thời gian chung sống với nhau, người vợ phát hiện ra chồng mình có thói quen tắt đèn mỗi khi “ấy’. Người vợ rất tò mò và quyết tâm tìm cho ra nhẽ thói quen của chồng. Trong một lần đang “ấy” lúc nửa đêm, bất ngờ người vợ với tay bật điện sáng, và phát hiện chồng mình đang lăm lăm trên tay quả dưa chuột. Người vợ gào lên tức tối:

– Làm sao anh có thể lừa dối tôi suốt hơn 10 năm qua… Đồ đểu !!!  

Người chồng nói:

– OK anh sẽ giải thích cho em. Nhưng em hãy giải thích cho anh trước về nguồn gốc của ba đứa con kia !!!.


HDR abbreviation High Dynamic Range: a software system for photography that generates a single image incorporating the best light and focus from several consecutive photos of the same scene

But there have been barriers to using HDR. The primary issue is that moving subjects change position from shot to shot in a series.

[New York Times (US broadsheet) 08 August 2013]

Read the rest of this entry

Từ mới [2]

Posted on

Warmup:

Hôm nay, cô giáo dến lớp với một chiếc váy rất ngắn khiến học sinh không chú ý học. Thấy Vũ chăm chú nhìn mình, cô giáo gọi Vũ và hỏi:
– Vũ, em nhìn cái gì đấy, em nhìn đến đâu rồi!!
– Dạ …., em mới nhìn đến đầu gối thôi ạ
– Cô phạt em nghỉ học 1 ngày!!!
Cô giáo lại thấy Tú với bộ mặt háo hức liền gọi:
– Tú, em nhìn đến đâu rồi!!
– Thưa cô, em không nhìn thấy gì ạ.
– Thành thật đi!
– Em mới nhìn thấy đùi thôi ạ.
– Em nghỉ học 1 tuần!
Đột nhiên thấy Đức đứng dậy chuẩn bị đi về. Cô giáo hỏi:
– Đức, cô đã hỏi gì đâu mà em đi về.
-Thưa cô, một năm sau em sẽ gặp lại cô!!!!!


dead-cat hole nouninformal the space between the top of a car tyre and the body of the car

US models will have larger dead-cat holes than European ones. Cat lovers can gripe to the EPA,

[Car & Driver (US automotive magazine) Oct. 2013]

Read the rest of this entry

%d bloggers like this: